ＮＰＯ法人神奈川災害ボランティアネットワークの活動は、
多くの皆様からのご支援により支えられています。
災害時の支援活動や、神奈川の防災力向上のための
平時の連携体制づくりなどの「備え」に関する活動を
継続して実施するため、皆様からのご寄付をお願い致します。
いただいたご寄付は、大切に使わせていただきます。

ご寄付のお振込先は、以下の通りです。

【郵便振替】

・口座記号番号：００２５０-６-１４７５３
・口座名義：特非　神奈川災害ボランティアネットワーク
・口座名義（カナ）：トクヒ）カナガワサイガイボランティアイネットワーク

※お近くの郵便局にて窓口に設置されている「払込取扱票・郵便振替払込請求書兼受領証」へ必要事項をご記入のうえ、窓口にてお振い込くださiい。

【銀行振込】

・銀行名：横浜銀行
・支店名：六角橋支店
・口座番号：普通　１４１２３７２
・口座名義（カナ）：トクヒ）カナガワサイガイボランティアイネットワーク
—————————————————————-
・銀行名：ゆうちょ銀行
・口座番号：００２５０-６-１４７５３
・口座名義（カナ）：トクヒ）カナガワサイガイボランティアイネットワーク
—————————————————————-
※振込手数料はご本人様ご負担となります。

上記の口座（ゆうちょ銀行、横浜銀行）にお振込みいただきました場合は、以下の内容をメールにて、 <jimuk.ksvn@gmail.com> までお知らせください。

【お知らせいただきたい内容】

1. お振込み日
2. 郵便番号
3. 住所
4. お名前
5. ご所属（ある方のみ）
6. ご寄付された金額
7. 電話番号
8. メールアドレス（ある方のみ）
9. 領収書の要・不要
（要の場合は、領収書の宛名）
※上記ご連絡をいただいた後、領収書をお送り致します。
なお、メールでのご連絡がない場合（もしくは領収書「不要」の場合）は、お送りすることができません。ご協力をお願い致します。

賛助会員

NPO法人神奈川災害ボランティアネットワークの活動に賛同し共に
その活動を支えていただくために賛助会員を募集しています。

年会費　団体１口１０，０００円　個人１口２，０００円

お申込みをご希望の方は、下記までお問合せください。

【お問合せ先】

NPO法人神奈川災害ボランティアネットワーク事務局
TEL：0９０-２７２９-１２４６　事務局長　髙坂
Email： <jimuk.ksvn@gmail.com>

これまでに助成金及び寄付によって活動を支援していただいた団体等
日本中央共同募金会・神奈川県共同募金会・公益財団法人車両競技公益資金記念財団・神奈川県生活協同組合連合会・生活協同組合パルシステム神奈川ゆめコープ・生活協同組合ユーコープ・ライオンズクラブ国際協会・神田交通株式会社　その他

令和２年９月１日
特定非営利活動法人神奈川災害ボランティアネットワーク
理事長　河西英彦

残暑お見舞い申し上げます。
各位におかれましてはご清栄のこととお慶び申し上げます。

さて、９月１日は１９２３年（大正１２年）の関東大震災から９７年目の日にあたります。
従来は、この日の前後に大規模な防災訓練が国及び都県レベルで開催されると共に、各地域や職場でも防災訓練が開催され、防災力の向上に向けた様々な取り組みが行われてきました。しかし、本年は新型コロナウイルスの感染拡大により、それらの取り組みが中止になったところが少なくありません。
そうした中でも、一昨年の西日本豪雨災害、昨年の台風災害、今年に入って球磨川・最上川の氾濫等、全国各地で災害は頻発しております。

昨年の台風１９号では、神奈川県においても川崎市と相模原市に災害が発生し、災害ボランティアセンターが設置され、県内外の災害ボランティアによる支援活動が展開されました。また首都直下地震や南海トラフ大地震の発生も予測されています。

特定非営利活動法人神奈川災害ボランティアネットワークは、災害発生時いち早く現地被害情況を把握し、一昨年の西日本豪雨災害、昨年の台風災害では被災地支援のボランティアバス派遣の取り組みを展開するとともに、昨年の台風１９号災害では川崎市と相模原市の被災地支援に全力で取り組みました。

２０１１年３月１１日の東日本大震災の支援活動から１０年目を迎えようとしております。その復興も道半ば状態で、道のりは遠いようです。大災害は長期の支援が必要です。

昨年度の取り組みを踏まえ、本年６月に第９回総会を開催し、神奈川県内における防災力及び受援力向上を目指し、神奈川県内の災害ボランティアネットワークの組織強化と地域の防災力向上にいかに寄与すべきかの方針を確認しました。

今年度は新型コロナウイルスの感染拡大防止のため、各所の防災訓練等が中止になりましたが、新たな生活様式、新たな社会生活様式を見出し、新たな防災・減災活動に備えなければなりません。コロナ禍のボランティアセンターの運営・避難所の運営、大きな課題を抱えながら、一日も早い広域支援体制の確立が望まれるとともに、我がこととして備えを模索し充実してまいります。

新型コロナウイルスとの二重の災害にＩＴＣの活用、Ｗｅｂ会議等が欠くことのできないツールとなっています。いかなる場面でも情報の共有化は必須ではないでしょうか。

本年も災害列島日本は免れることはできません、予断なき準備が必要となっています。

関東大震災から９７年目の９月１日「防災の日」にあたり、特定非営利活動法人神奈川災害ボランティアネットワークは、神奈川県民に寄り添い、安全・安心の要とならんことを願い、会員各位・関係団体・多くの支援者の皆様のご指導ご鞭撻を頂戴し、神奈川の防災力向上のためにこれからも鋭意努力し活動を活発に展開していく所存ですので、皆様のご支援・ご協力を重ねてよろしくお願いいたします。

末筆ながら各位のご健勝、ご多幸を祈念しご挨拶申し上げます。

2020年6月9日(火)に2020年度総会を開催しました。
今回はコロナ禍のなか、ネットを利用し、開催され原案通り承認されました。
総会の詳細はこちらをご覧ください

　この度の豪雨災害におきまして、お亡くなりになられました方々に謹んでお悔やみを申し上げるとともに、被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。

　会員各位のご協力により無事令和２年・第９回総会が成立いたしました。
　西日本豪雨災害・昨年の台風災害の支援活動半ばでの、新型コロナウイルス」蔓延は、かつてない危機的災害となっています。有効な治療薬・予防ワクチンの開発も定かではなく、感染防止の自粛生活のため、今年度の総会は紙面・電磁採決とさせて頂きました。
　総会開催に際し、紙面・電磁総会にも関わりませず、元防災担当小此木大臣を始め国県市会及び関係各位より多くのご祝辞・ご挨拶を頂戴いたしました。衷心より感謝申し上げます。
　図らずも第３期目の理事長を仰せつかり身の引き締まる思いとともに、初心に帰り持続可能な活動団体として、合議性に基づくネットワーク運営を確立することを願っています。
　昨年の県内被災地への支援活動の課題解決のため、プロジェクトを委員会に立ち上げ、実践に即したマニュアルの改正を伴う検討会を進め、支援から受援活動への一体的な災害支援対策を　進めてまいります。個人・団体のネットワークの一層の推進が不可欠となっています。

　コロナ禍の中、線状降水帯による豪雨災害が九州から岐阜・長野に至るまで被害が拡大しています。あらためて災害により亡くなられた皆様に哀悼の意と被災された皆様にお見舞い申し上げます。
　熊本地震時にはいち早く、西原村・益城町・阿蘇町等に支援に駆け付けました。
　コロナ感染予防のため、残念ながら今回は現地でのボランティア支援は難しい状況です。　
　情勢を注視しながら、何らかの支援をさせて頂くことを考えています。
　
　現在熊本の「火の国会議」にオンラインにてオブザーバー参加しています。
　即日、国の要請により自衛隊・消防・医師団等の災害救助が展開されています。
　被災地では復旧のための作業は地域の連携で行われ、人命救助・生活支援の段階であり、限られたボランティア活動となっています。山間の地形も外部からの支援を妨げて、アクセスもルートが少なく既に早朝より渋滞が常態化しつつあることが報告されています。
　会議の中、情報の収集は村落との連携が福祉協議会の存在感を増している中、集落・部落・町内会・自治会との連携の（緊急情報のシステム化）必要性が課題となっています。
　５日目にして孤立（被災情報が定かでない）地域が多数あり徒歩収集のため把握に時間を要しているとともに、今日９日現在も降雨の予想が広範囲に出ており復旧を拒んでいます。
　コロナ禍のボランティアセンターの運営・避難所の運営、大きな課題を抱えながら、一日も早い広域支援体制が望まれるとともに、我がこととして備えを模索し充実してまいります。
　ウイルスとの二重の災害にＩＴＣの活用、Ｗｅｂ会議等が欠くことのできないツールとなっています。本会にとっても本年の大きな課題であり、最重要活動として取り組んでまいります。
　本年も災害列島日本は免れることはできない、予断なき準備が必要となっています。
　会員各位・関係団体・多くの支援者の皆様のご指導ご鞭撻を頂戴し、神奈川県の安全・安心の一石とならんことを願っています。
　末筆ながら皆様のご健勝ご多幸を祈念申し上げ、挨拶に代えさせて頂きます。

令和２年　７月　吉日
NPO法人　神奈川災害ボランティアネットワーク　
　　　　　　　　　　　　　　　　　理事長　河西　英彦

平素会員各位におかれましてはKSVNの運営・諸活動に多大なるご尽力をいただき感謝に耐えません。

本日　３月１１日は東日本大震災から９年目を迎えました。
未曽有の大災害により死者１５，８９９人、行方不明者２，５２９人、関連死３，７３９人改めて深く哀悼の意を申し上げご冥福をお祈りいたします。
また、いまだ多くの避難生活をなされている皆様、特に福島原発により先の見えない避難生活を余儀なくされている方々に衷心よりお見舞い申し上げます。
これからも生活再建に向けた取り組みに微力ながらご協力させていただきたいと思います。

本来なら会員各位のご協力により追悼行事を行うべきですが、すでにお知らせの通り新型コロナウイルスの蔓延防止策により各施設が自粛、閉館そして集会・催事・講演会等が自粛勧告を受け、各自での追悼となりました。ご協力に感謝申し上げます。
　　　
年度末の重要な時期にこのような事態となり、台風災害の総括的反省会も日程を定められず困惑しています。　新年度に向けた準備を整えていきたいと思います。
今後ともご支援ご協力をお願いいたします！
SNSにてのご挨拶をご容赦ください。

令和２年３月１１日
NPO法人　神奈川災害ボランティアネットワーク　理事長　河西　英彦

東日本大震災から９年目を迎えました。
毎年３月１１日に、かながわ県民活動サポートセンター前で行われていた追悼キャンドルイベントは、新型コロナウイルスの感染拡大防止対策のため、不特定多数の人が参加する会議やイベントの自粛が求められていることから、今年度は中止となりました。
９年前のあの日を忘れずに、それぞれの場所で想いを寄せたいと思います。

～宮城県丸森町の被災地を支援するボランティアバスを派遣します～

日程　
第２便２０２０年１月３１日（金）２２：３０集合～２月１日（土）２２：３０帰着予定
＊ 横浜発着【０泊２日（車中１泊）】
＊帰着時刻は道路状況で前後します
＊荒天の場合は中止となる場合があります

定員　３０名
＊定員に達した場合は、受付確認メールが届いた場合でも、参加をお断りする場合があります。予めご了承ください

集合場所　 かながわ県民活動サポートセンター前（横浜駅西口徒歩５分） 　

出発場所　 横浜駅西口天理ビル裏・東京建物横浜ビル前

参加費　２，０００円（１人）
＊参加費は当日現金でお支払いください
＊参加費に含まれるのは往復交通費とボランティア行事用保険のみです
＊添乗員は同行致しません

活動場所　宮城県丸森町被災地
＊現地の災害ボランティアセンターの状況によって変更される場合があります

　[参考]：丸森町社会福祉協議会HP
　　　　　丸森町災害ボランティアセンターFacebook

活動内容　泥出し、後片付け、その他
活動内容は現地の状況により変更する場合があります。また天候等の都合ににより作業が中止になる場合もありますのでご了承ください。

参加資格
①高校生以上の、自己責任でボランティア活動ができる方
＊１８歳未満の高校生は保護者の承諾書が必要です。必要事項を記載した承諾書を参加当日にご持参ください

②バスによる移動と野外活動があります。身体に負担がかかるため、高齢の方や健康に不安がある方は医師にご相談の上、お申込みください。

③原則として 事前研修会を受講していること
事前研修会　
１月１9日（日）１７：３０分～　　１月２４日（金）１９：３０分～ 　
かながわ県民活動サポートセンター１１階　コラボスタジオ

＊既に「KSVネット」または「かながわ災害ボランティアバスチーム」による事前研修会に参加されたことがある方は研修会受講希望日で「受講済」を選択してください。

④ボランティア活動保険(天災タイプ)に加入されている方（事前加入必須）
＊ボランティア活動保険は最寄りの社会福祉協議会やインターネットでも加入できます
＊出発当日、 ボランティア保険に加入している証(カード、用紙、Webメール等)を確認いたします。 未加入の方はバスへの乗車をお断りしますのでご注意ください。
＊年度１年限りの保険です。加入済の方も有効期限を必ず確認して下さい

持ち物　ヘルメットや帽子、タオル、マスク、ゴム手袋や軍手、長靴、踏み抜き防止中敷き（ホームセンター等で入手可能）、朝食・昼食、飲み物、着替え、ボランティア活動保険証、保険証（参加当日受付でボランティア活動保険加入と保険証を確認します）等

参加申込方法　こちらからお申込みください。
https://ksvn.org/ksvn-marumori-volunteer-bus0131/
　　　　　　

　　　　　　　第４便　１月３１日（金）発

＊参加申込受付メールを確認してください。
＊各便とも定員（3０名）になり次第締め切ります。
＊参加申込時の個人情報はこのボランティアバスの運用以外の用途に使用しません

お問い合わせ
ksvn.boshu@gmail.com
＊お問い合わせはメールでお願いします。電話では参加を受け付けておりません

緊急時等電話： ０９０-３９１０-０１１７ （KSVネット事務局）

～宮城県丸森町の被災地を支援するボランティアバスを派遣します～

日程　
【満席募集終了】
　　第２便２０２０年１月１０日（金）22:30集合～１１日（土）22:30帰着予定
【満席募集終了】
　　第３便　２０２０年１月１７日（金）22:30集合～１８日（土）22:30帰着予定
＊ 横浜発着【０泊２日（車中１泊）】
＊帰着時刻は道路状況で前後します
＊荒天の場合は中止となる場合があります

定員　３０名
＊定員に達した場合は、受付確認メールが届いた場合でも、参加をお断りする場合があります。予めご了承ください

集合場所　 かながわ県民活動サポートセンター前（横浜駅西口徒歩５分） 　

出発場所　 横浜駅西口天理ビル裏・東京建物横浜ビル前

参加費　２，０００円（１人）
＊参加費は当日現金でお支払いください
＊参加費に含まれるのは往復交通費とボランティア行事用保険のみです
＊添乗員は同行致しません

活動場所　宮城県丸森町被災地
＊現地の災害ボランティアセンターの状況によって変更される場合があります

　[参考]：丸森町社会福祉協議会HP
　　　　　丸森町災害ボランティアセンターFacebook

活動内容　泥出し、後片付け、その他
活動内容は現地の状況により変更する場合があります。また天候等の都合ににより作業が中止になる場合もありますのでご了承ください。

参加資格
①高校生以上の、自己責任でボランティア活動ができる方
＊１８歳未満の高校生は保護者の承諾書が必要です。必要事項を記載した承諾書を参加当日にご持参ください

②バスによる移動と野外活動があります。身体に負担がかかるため、高齢の方や健康に不安がある方は医師にご相談の上、お申込みください。

③原則として 事前研修会を受講していること
　 事前研修会　
　　１月１０日（金）・１４日（火）　１９時３０分～ 　
　　かながわ県民活動サポートセンター１１階　コラボスタジオ

＊既に「KSVネット」または「かながわ災害ボランティアバスチーム」による事前研修会に参加されたことがある方は研修会受講希望日で「受講済」を選択してください。

④ボランティア活動保険(天災タイプ)に加入されている方（事前加入必須）
＊ボランティア活動保険は最寄りの社会福祉協議会やインターネットでも加入できます
＊出発当日、 ボランティア保険に加入している証(カード、用紙、Webメール等)を確認いたします。 未加入の方はバスへの乗車をお断りしますのでご注意ください。
＊年度１年限りの保険です。加入済の方も有効期限を必ず確認して下さい

持ち物　ヘルメットや帽子、タオル、マスク、ゴム手袋や軍手、長靴、踏み抜き防止中敷き（ホームセンター等で入手可能）、朝食・昼食、飲み物、着替え、ボランティア活動保険証、保険証（参加当日受付でボランティア活動保険加入と保険証を確認します）等

参加申込方法　こちらからお申込みください。

　　　　　　　第2便　1月10日（金）発

　　　　　　　第3便　1月17日（金）発

＊参加申込受付メールを確認してください。
＊各便とも定員（3０名）になり次第締め切ります。
＊参加申込時の個人情報はこのボランティアバスの運用以外の用途に使用しません

お問い合わせ
ksvn.boshu@gmail.com
＊お問い合わせはメールでお願いします。電話では参加を受け付けておりません

緊急時等電話： ０９０-３９１０-０１１７ （KSVネット事務局）

～宮城県丸森町の被災地を支援するボランティアバスを派遣します～

日程　２０１９年１２月２１日（土）２３:００出発（集合２２:３０）～ ２２日(日) ２２:３０帰着予定
横浜発着【０泊２日（車中１泊）】
＊帰着時刻は道路状況で前後します
＊荒天の場合は中止となる場合があります

定員　３０名
＊定員に達した場合は、受付確認メールが届いた場合でも、参加をお断りする場合があります。予めご了承ください

集合場所　 かながわ県民活動サポートセンター前（横浜駅西口徒歩５分） 　

出発場所　 横浜駅西口天理ビル裏・東京建物横浜ビル前

参加費　２，０００円（１人）
＊参加費は当日現金でお支払いください
＊参加費に含まれるのは往復交通費とボランティア行事用保険のみです
＊添乗員は同行致しません

活動場所　宮城県丸森町被災地
＊現地の災害ボランティアセンターの状況によって変更される場合があります

　[参考]：丸森町社会福祉協議会HP
　　　　　丸森町災害ボランティアセンターFacebook

活動内容　泥出し、後片付け、その他
活動内容は現地の状況により変更する場合があります。また天候等の都合ににより作業が中止になる場合もありますのでご了承ください。

参加資格
①高校生以上の、自己責任でボランティア活動ができる方
＊１８歳未満の高校生は保護者の承諾書が必要です。必要事項を記載した承諾書を参加当日にご持参ください

②バスによる移動と野外活動があります。身体に負担がかかるため、高齢の方や健康に不安がある方は医師にご相談の上、お申込みください。

③原則として 事前研修会を受講していること
※本便は事前研修会は実施しません。
＊既に「KSVネット」または「かながわ災害ボランティアバスチーム」による事前研　修会に参加されたことがある方は研修会受講経験欄で「受講済」を選択してください。
＊研修会未受講の方には、バスの中で研修を行うとともに、経験者のリーダーと一緒に活動するようにします。

④ボランティア活動保険(天災タイプ)に加入されている方（事前加入必須）
＊ボランティア活動保険は最寄りの社会福祉協議会やインターネットでも加入できます
＊出発当日、 ボランティア保険に加入している証(カード、用紙、Webメール等)を確認いたします。 未加入の方はバスへの乗車をお断りしますのでご注意ください。
＊年度１年限りの保険です。加入済の方も有効期限を必ず確認して下さい

持ち物　ヘルメットや帽子、タオル、マスク、ゴム手袋や軍手、長靴、踏み抜き防止中敷き（ホームセンター等で入手可能）、朝食・昼食、飲み物、着替え、ボランティア活動保険証、保険証（参加当日受付でボランティア活動保険加入と保険証を確認します）等

参加申込方法　こちらからお申込みください。
＊参加申込受付メールを確認してください。
＊各便とも定員（3０名）になり次第締め切ります。
＊参加申込時の個人情報はこのボランティアバスの運用以外の用途に使用しません

お問い合わせ
ksvn.boshu@gmail.com
＊お問い合わせはメールでお願いします。電話では参加を受け付けておりません

緊急時等電話： ０９０-３９１０-０１１７ （KSVネット事務局）

～冬を前に栃木県佐野市の被災地を支援するボランティアバス第２便を派遣します～

日程　２０１９年１２月８日（日）
　　　集合７：００　出発７：１５　帰着１９：００頃　日帰り・横浜発着
＊帰着時刻は道路状況で前後します
＊荒天の場合は中止となる場合があります

定員　３０名
＊定員に達した場合は、受付確認メールが届いた場合でも、参加をお断りする場合があります。予めご了承ください

集合場所　 かながわ県民活動サポートセンター前（横浜駅西口徒歩５分） 　

出発場所　 横浜駅西口天理ビル裏・東京建物横浜ビル前

参加費　２，０００円（１人）
＊参加費は当日現金でお支払いください
＊参加費に含まれるのは往復交通費とボランティア行事用保険のみです
＊添乗員は同行致しません

活動場所　栃木県佐野市被災地
＊現地の災害ボランティアセンターの状況によって変更される場合があります

活動内容　泥出し、後片付け、その他
活動内容は現地の状況により変更する場合があります。また天候等の都合ににより作業が中止になる場合もありますのでご了承ください。

参加資格
①高校生以上の、自己責任でボランティア活動ができる方
＊１８歳未満の高校生は保護者の承諾書が必要です。必要事項を記載した承諾書を参加当日にご持参ください

②バスによる移動と野外活動があります。身体に負担がかかるため、高齢の方や健康に不安がある方は医師にご相談の上、お申込みください。

③原則として 事前研修会を受講していること
※本便は事前研修会は実施しません。
＊既に「KSVネット」または「かながわ災害ボランティアバスチーム」による事前研　修会に参加されたことがある方は研修会受講経験欄で「受講済」を選択してください。
＊研修会未受講の方には、バスの中で研修を行うとともに、経験者のリーダーと一緒に活動するようにします。

④ボランティア活動保険(天災タイプ)に加入されている方（事前加入必須）
＊ボランティア活動保険は最寄りの社会福祉協議会やインターネットでも加入できます
＊出発当日、未加入の方はバスへの乗車をお断りしますのでご注意ください
＊年度１年限りの保険です。加入済の方も有効期限を必ず確認して下さい

持ち物　ヘルメットや帽子、タオル、マスク、ゴム手袋や軍手、長靴、昼食、飲み物等
ボランティア活 動保険証、保険証（参加当日受付でボランティア活動保険加入と保険証を確認します
＊バスは往復共に途中停車しませんので昼食と飲み物等は出発前に購入してください

参加申込方法　こちらからお申込みください。
＊参加申込受付メールを確認してください。
＊各便とも定員（3０名）になり次第締め切ります。
＊参加申込時の個人情報はこのボランティアバスの運用以外の用途に使用しません

お問い合わせ
ksvn.boshu@gmail.com
＊お問い合わせはメールでお願いします。電話では参加を受け付けておりません

緊急時等電話： ０９０-３９１０-０１１７ （KSVネット事務局）